high gear

Everything has been in high gear since we got a new management .

自从我们有了新的经营管理阶层，所有工作都在高效率地进行。

The American economy will be in high gear .

美国经济将会高速发展。

This is like a car that is in third or high gear .

这就相当于三挡或高速档。

Their work is moving along in high gear .

他们的工作正在积极进行。

He always puts the car in high gear .

他老是把车挂快档。

The exploitation of solar energy is gradually moving into high gear .

太阳能的开发渐渐进入高速发展。

The work was finished at high gear .

这项工作高速度地完成了。

I 've seen him in high gear .

我看过他真不要命。

Her mind was in high gear while studying for the art history examination .

她在准备艺术史考试是思维十分活跃。

It was charged with responsibility for getting defense production into high gear .

它负有使国防生产高速度进行的责任。

Move your ass. High gear , gentlemen , high gear .

快走。开高速档啊，先生们，高速档。

A high gear used at high speeds to maintain the driving speed with less output power .

以较小的能量保持高速运动的高速档。

About 5000 years ago in Peru , culture kicked into high gear .

大约五千年前，秘鲁的文化开始高速发展。

When he was dying , he was going to die in high gear too .

当他死亡的时候，他正在去也死于高速档。

The Sunni Arab insurgency is also running in high gear .

逊尼派阿拉伯人的叛乱也在如火如荼地展开。

Spicy foods contain chemical compounds that kick the metabolism into high gear .

辣味食物含有一些化合物能促使机体代谢高速运转。

Kick your memory power into high gear with savvy ways to boost your brain .

用聪明的方法让记忆力高速运转起来，提升你的脑力吧。

his adrenal glands were in such high gear

他的肾上腺很活跃

For a college graduate : The adventure has begun and it 's time to shift into high gear .

建议大学毕业生：冒险之旅已经拉开了序幕，该开足马力向前冲了。

There is confusion and frustration over logging that kicked into high gear because of this change .

由于这一变化，有关日志的困惑和挫败进一步加深。

it 's down here , but hey man , my friendships and my social life are in high gear . Right ?

最近情绪低落，不过我和朋友们的关系以及我的社交生活却高速运转，对吧？

Snacking helps keep your metabolism in high gear , especially if the snacks are protein-rich .

吃点心有助于使你体内的代谢保持在高水平，尤其当你吃的那些点心富含蛋白质的时候。

KCG type high gear pump with relief , can prevent the overload of damage to the pump and motor .

KCG型高温齿轮泵配有安全阀，可防上超载对泵和电机造成损坏。

The high gear of the recoiler is driven by a single motor with the others idling along with it .

其高速档为单电机传动，而且其它两台电机不脱开联接。

Performance , scalability , manageability , and portability all got much better , and the Internet revolution kicked into high gear .

性能、可伸缩性、可管理性和可移植性都大大提高了，互联网革命因此进入了快车道。

Earlier this week , Steve Jobs kicked the debate about the need for Flash into high gear , especially for Web video .

本周早些时候，苹果公司CEO乔布斯驳斥了网络视频高速发展中需要Flash这一观点。

It said , " We are fine in the shelter , all 33 of us . " That 's when things kicked into high gear .

“我们在庇护所，所有33人状况良好。”从那时起，开始了紧锣密鼓的救援行动。

CORRESPONDENT After coasting along a modest growth path for the last couple of years , the U.S. economy has finally shifted into high gear .

记者在沿着低增长轨迹徘徊近二十年之后，美国经济终于进入了高速增长期。

The work finds the largest potential in using an extra clutch which belongs to a gear higher than the high gear in an upshift .

本文发现在采用一个附加离合器的最大趋向是它属于比挂高档高的高档。

By 1863 the Northern war economy was rumbling along in high gear . Everything from steamboats to shovels was needed and produced .

到了1863年，北方战时经济呈高速运转，从蒸气船到铁锹，一切都需要并且生产出来。